El llibre màgic, conte il·lustrat per als nens de la Biblioteca Maria Aurèlia Capmany en Sant Boi de Llobregat

Publicado en Pedagogía, Plástica | Deja un comentario

HILOS INTERIORES, Experiencias artísticas de crecimiento personal

El pasado jueves 3 de noviembre del 2011 tuve el inmenso placer de exponer algunas de las obras que he creado en el taller de Daniela Ruiz Puigbò: Crear·t

Daniela nos ha regalado un espacio para jugar y crear libremente. En él recobramos la inocencia y la curiosidad de la infancia y nos permitimos disfrutar del maravilloso juego de la creación.

Aprovecho este post para invitar a todas aquellas mujeres que deseen desenpolvar su niña interior a realizar los talleres de JuntARTE, ¡No os arepentiréis!

Comparto con vosotros el flyer, el texto de la inauguración y algunas fotografías de la exposición.

HILOS INTERIORES

Para ver las producciones plásticas que compartimos en esta exposición necesitarás usar las gafas del alma. Las piezas que encontrarás son el resultado de experimentaciones que cada una de nosotras ha realizado de la mano de su niña interior, aquella que sabe jugar sin miedo, con la única intención de disfrutar, dejarse llevar y curiosear.

Ninguna obra tuvo la pretensión de presentarse en una exposición, ni siquiera de ser colgada en una pared. Son producciones que no tienen aditivos, ni conservantes, ni azúcares añadidos. En su proceso de creación aparecieron fragmentos aparentemente sin conexión, que cada una ha ido hilando, desvelando sus misterios y buscando significados.

El espacio de creación que compartimos, creAR·T, nos ha regalado momentos de libertad en los que cada una ha podido encontrarse o reencontrarse, reconstruirse y fortalecerse… Gracias, Daniela, por ellos.

Expositoras:
Cecilia Aramayo Reyes
Eulàlia Bosch
Mònica Cárdenas
Chiara Giacomini
Montse Jara
Gabriela Koifman
Mónica Martínez Paz
Isabela Méndez

Flyer de la Exposición. Diseño Gráfico: Chiara Giacomini

Las sonrientes artistas

 

La exposición

 

Publicado en Plástica | Deja un comentario

L’Esquirol i la Lluna

Los niños y las niñas que asistieron a la sesión de cuentos del 11 de noviembre del 2011, en la Biblioteca Maria Aurèlia Capmany, realizaron un cuento oral entre todos con final abierto, es decir, cada uno puede imaginar el final que desee.
.
Al finalizar la sesión les pedí que escribiesen o dibujasen, según su edad, el cuento que habíamos creado.
.
He aquí mi transcripción del cuento oral que hicimos juntos:
..
“Hi havia una vegada una lluna de color lila que volia baixar a la terra per poder conèixer un esquirol que es deia Chiqui.
Chiqui tenia una panxa molt grossa, una cua molt llarga i unes dents llarguíssimes.
 
La lluna volia ser la millor amiga del esquirol.
 
La lluna va baixar a la terra i l’esquirol i la lluna es van trobar i es van fer amics i l’esquirol va mossegar la lluna perquè volia testar-la i va cridar a tots els seus amics perquè vinguessin a testar-la també…”
.
Y aquí las versiones de los niños y las niñas, ¡Disfrutadlo!.

.
Autores:
Lluis Carbonel, 4 años
David Arranz, 3 años
Marwa, 4 años
Ariadna Escobar, 6 años
Salma Bitit, 7 años
Yassin Zinoune
Fatima Lukuli, 7 años
Yousra
Ilyas Tahrritchi, 7 años
Ahlam Boukili, 10 años
Laila Zinoune, 9 años

Publicado en Pedagogía | Deja un comentario

Matemágicas

Libros especiales para enamorarse del saber matemático.

He aquí un par de tesoros matemágicos que os recomiendo para que estudiar las matemáticas sea tan divertido para los adultos como para los niños.

El gran libro de las matemáticas del Ogro Feroz escrito por Grigory Oster. Divertido libro de problemas matemáticos para niños  y niñas de segundo, tercero y cuarto de primaria. ¿Qué hace que estos problemas sean tan divertidos?, pues la manera en como están redactados y las ilustraciones que los acompañan. El libro, además, viene con el solucionario.

Os aseguro que niños y  niñas, con edades comprendidas entre los seis y los diez años, se olvidan completamente de que están haciendo matemáticas cuando les mostramos este libro. ¡No os arrepentiréis!

   

¿Odias las Matemáticas? escrito por Alejandra Vallejo-Nágera.

Alejandra, en este delicioso libro,  nos explica cómo utilizar el crecimiento exponencial para hacernos ricos en tan sólo 28 días; cómo elevar al cuadrado números de dos cifras en un tiempo récord; cómo aprendernos la tabla del 9 usando los dedos de las manos  o cómo la teselación te ayuda a zamparte el bizcocho de los demás si que estos se enfaden. Un libro divertido para jugar este verano en familia y convertir las matemáticas en matemágicas.

 

Espero que los disfrutéis tanto como yo.

¡Feliz post-verano 2011!

Publicado en Pedagogía | Etiquetado , , , | Deja un comentario

“Perseo y Andrómeda”, de Suniti Namjoshi

Y como siempre el príncipe, la princesa y el dragón: la función del príncipe es luchar contra el dragón, la función de la princesa es servir de cebo, y la función del dragón es asumir la culpa. Pero supongamos que la princesa tiene ambiciones propias. Le dice al príncipe:
– Tú serás el cebo, y yo lucharé contra el dragón.
El príncipe pone reparos.
– ¿Y qué pasa si pierdes? –dice.
– ¿Y si pierdes tú?
– A mí se me ha educado para luchar contra dragones. Además soy más fuerte y más alto y más hombre. Y soy yo quien debe asumir el riesgo y tú quien debe ser salvada.

Todos los demás están de acuerdo con el príncipe. Se obliga a la princesa y la atan al poste. El dragón se acerca, y dragón y príncipe mantienen una gran pelea. El príncipe pierde.

– ¿Suficiente? –pregunta el dragón.
– Suficiente –responde el príncipe.
El dragón, arrastrando los pies, se acerca a la princesa, que espera, y se dispone a comérsela, cuando la princesa dice:
– ¿Estás dispuesto a comerte a una víctima desamparada?
– ¿Qué? –pregunta el dragón.
– Libérame –replica la princesa–, y te enseñaré un juego nuevo. El dragón se queda intrigado y derrite sus ataduras.
– Bien –dice la princesa– ahora tú eres el príncipe, y yo seré tú, y él puede ser la princesa.

Todos se cambian la ropa. y al príncipe se le ata al poste de la princesa.

– ¿Ahora qué? –pregunta el dragón– ¿Luchamos de nuevo?
– No –afirma la princesa–, ahora nosotros nos vamos. Y no te preocupes por el príncipe, está perfectamente a salvo.

- Suniti Namjoshi

Publicado en Cuentos | Deja un comentario