L’Esquirol i la Lluna

Los niños y las niñas que asistieron a la sesión de cuentos del 11 de noviembre del 2011, en la Biblioteca Maria Aurèlia Capmany, realizaron un cuento oral entre todos con final abierto, es decir, cada uno puede imaginar el final que desee.
.
Al finalizar la sesión les pedí que escribiesen o dibujasen, según su edad, el cuento que habíamos creado.
.
He aquí mi transcripción del cuento oral que hicimos juntos:
..
“Hi havia una vegada una lluna de color lila que volia baixar a la terra per poder conèixer un esquirol que es deia Chiqui.
Chiqui tenia una panxa molt grossa, una cua molt llarga i unes dents llarguíssimes.
 
La lluna volia ser la millor amiga del esquirol.
 
La lluna va baixar a la terra i l’esquirol i la lluna es van trobar i es van fer amics i l’esquirol va mossegar la lluna perquè volia testar-la i va cridar a tots els seus amics perquè vinguessin a testar-la també…”
.
Y aquí las versiones de los niños y las niñas, ¡Disfrutadlo!.

.
Autores:
Lluis Carbonel, 4 años
David Arranz, 3 años
Marwa, 4 años
Ariadna Escobar, 6 años
Salma Bitit, 7 años
Yassin Zinoune
Fatima Lukuli, 7 años
Yousra
Ilyas Tahrritchi, 7 años
Ahlam Boukili, 10 años
Laila Zinoune, 9 años

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *